Hinweis: Diese Version der Sprachdatei ist für Winamp 5.02 optimiert. Sie läuft auf aktuellen Winamp Versionen nicht fehlerfrei !
Mit Winamp 5 ist Nullsoft ein großer Wurf gelungen. Neben den bewährten Audio-Funktionen kommen die bunten Freeform-Skins, Video-Wiedergabe und vor allem die durchdachte Medienverwaltung sehr gut bei den Nutzern an.
Bei all den Fortschritten: Winamp endlich einmal mit vertretbarem Aufwand in andere Sprachen übersetzen zu können, stand leider wieder nicht auf der Prioritätenliste.
Sprachdateien übersetzen bei Winamp 5 daher nur einen Teil der Funktionen und Plugins. Einen sehr guten Eindruck hinterlässt hier die deutsche Sprachdatei von Borg Number One: Fast alle Hauptmenüs, Grundeinstellungen und deren Tooltips sind in deutsch verfügbar.
In Version 14 wurde mit tatkräftiger Unterstützung aus der Community die Oberfläche des Modern Skins inkl. der Medienbibliothek übersetzt. Besitzer von Multimedia Tastaturen werden sich über die getauschte Y/Z-Tastenbelegung freuen.
Pluspunkte + deutsche Sprachdatei für Winamp 5
Minuspunkte - Abstürze ab Winamp 5.111 oder höher
- Komplettübersetzung mittels Sprachdatei z.Zt. nicht möglich
-
winamp (ab 5.2x) friert bei mir ein, wenn ich diese sprachdatei mit logitech g15 benutze. Schade, aber auch egal (soviel englisch sollte drin sein..)
Winamp 5 Sprachdatei v_BN1_4 17.08.2007 - 11:41
Hab Version WinAmp 5.35 und bin voll zufrieden mit der deutschen Sprachdatei.
Ein Update wäre natürlich schön aber für \"Wenig bzw. Normalbenutzer\" reicht die alte Version. ;)
Greatz´n´Beatz ToM
Winamp 5 Sprachdatei v_BN1_4 09.06.2007 - 16:12
Solange mpex es nicht auf die Reihe kriegt saubere Sprachdateien zu ermöglichen, benutze ich einfach kein Winamp mehr. Dilletanz und Ignoranz sind Geschwister.