Nach langen Tests und einigen e-mail-verkehr mit dem Lyra Support bin ich zum Entschluss gelangt, den Thomson-Leuten mal bischen in den A... zu treten. Die behaupten doch tatsächlich immernoch, dass der Lyra normale .mp3 Files abspielen kann und das Gerät keinen SDMI Kopierschutz hat. Seid Ihr den mit dem Gerät so zufrieden ?Hier meine letzte mail an den Lyra Support 
Sehr geehrte Damen und Herren,
vielen Dank für den Tip mit Soft-Windows !
Zusammen mit einem Freund der Virtual-PC besitzt, sind wir zu folgendem Ergebnis
gekommen:
1. Thomson Lyra kann nur kopiergeschützte Dateien abspielen, die mit Realjukebox
erzeugt werden müssen.
2. Die so erzeugten Dateien sind nur auf der CFcard abspielbar auf der sie von
Realjukebox geschrieben wurden.
3. Das PMP-Directory enthält immer die selben Dateien, u.a. die Dekodersoftware
für .mpx und .rml Dateien.
Treffen unsere Erkenntnisse zu, wird auf der Verpackung des Lyra eine Eigenschaft
beschrieben die das Gerät nicht besitzt. Es kann nämlich KEINE üblichen
mp3-Dateien abspielen !
Vielmehr ist es so, dass durch diesen Kopierschutz die Funktion des Lyra stark
eingeschränkt wird. Diese Einschränkungen werden allerdings von Thomsen weder auf
ihrer Homepage, noch auf der Verpackung des Lyra und auch nicht in der
Dokumentation erwähnt.
Ich fühle mich daher von Thomson betrogen und möchte mein Gerät wieder
zurückgeben.
Bitte klären Sie den Sachverhalt und senden Sie mir eine Bestätigung zu, damit
ich den Lyra bei meinem Händler (Karstadt) zurückgeben kann. Oder Senden Sie mir
die fehlende Dekodersoftware zum Abspielen von üblichen .mp3 Dateien.
Mit freundlichem Gruß,
Alexander Retzel