Aktualisierung bei Änderung in Forenbeiträgen!?

[tollkühn]

Wenn ich zu einem Thema einen Beitrag schreibe und diesen mit kleinen Änderungen im Text editiere und erneut abschicke kommt leider immmer diese kleine Zusatzseite, wo man auswählen kann, ob man zu seinem Beitrag direkt wieder hin will oder nicht.
Nicht nur dass dieses etwas nervt und unnötig ist, auch der eigene Beitrag ist nicht direkt aktualisiert!
Hier muss man zuerst auf das Hauptthema (z.B. Software) gehen und dann das entspr. Thema auswählen, damit man seinen Beitrag auch mit den entspr. Änderungen sehen kann
Haben hier andere die gleiche Erfahrung oder liegt es evtl. auch an meinem Browser (Opera 9.00)?
Grüße,

tollkühn